Documents CED · Mises en page complètes

De la couverture à la quatrième

1 · Policy brief2 · Publication3 · Note de position4 · Rapport annuel5 · Rapport d’activité6 · Rapport de mission7 · Termes de référence8 · Contrat de stage9 · Papier en-tête10 · Lettres11 · Communiqué de presse12 · Facture13 · Certificats de fin de formation14 · Rapport financier

Chaque document est relié à sa quatrième de couverture. Les pages intérieures montrent le sommaire, les sigles, l’introduction, les encarts photo, les encadrés, les citations, les liens, les sources, l’auteur et les logos partenaires. Les papiers en-tête, lettres, communiqués, factures et contrats utilisent la quatrième de couverture par défaut ; les certificats sont imprimés en recto seul.

1Policy briefCouverture 7a · 4e 8a
Couverture
POLICY BRIEF
Policy brief
CED
Juillet 2026 — Forêts
Financer la transition forestière
Cinq leviers pour le Bassin du Congo
Samuel NGUIFFO
p. 2 · Sommaire
Policy brief · Juillet 2026CED
Sommaire
01Messages clésp. 3
02Contextep. 3
03Analysep. 4
04Recommandationsp. 4
05Sourcesp. 5
Sigles et abréviations
CEDCentre pour l’Environnement et le Développement
MINFOFMinistère des Forêts et de la Faune
MINDCAFMinistère des Domaines, du Cadastre et des Affaires foncières
FCForêt communautaire
APV-FLEGTAccord de partenariat volontaire
REDD+Réduction des émissions liées à la déforestation
Financer la transition forestière02
p. 3 · Introduction
Policy brief · Juillet 2026CED
Introduction
Le financement de la transition forestière reste très inférieur aux besoins. Cette note propose cinq leviers pour y remédier.
Forêt de Lomié, région de l’Est · © CED

Le Cameroun abrite près de 22 millions d’hectares de forêts, dont dépendent directement plusieurs millions de personnes pour se nourrir, se soigner et se loger. Les communautés locales et autochtones gèrent ces espaces selon des règles coutumières transmises de génération en génération. Pourtant, le droit écrit ne reconnaît que partiellement ces usages, ce qui expose les villages à la perte de leurs terres.

Les concessions forestières, minières et agro-industrielles se superposent souvent aux terroirs villageois sans consultation préalable. Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale. Les données recueillies montrent que les forêts gérées par les communautés sont en moyenne mieux conservées que les zones voisines.1

Les revenus tirés de ces forêts financent des écoles, des points d’eau et des centres de santé lorsqu’ils sont gérés de façon transparente. La participation des femmes et des jeunes aux comités de gestion reste cependant limitée, alors qu’ils sont les premiers utilisateurs des ressources. Les réformes en cours du code forestier et du régime foncier offrent une occasion de corriger ces déséquilibres. Pour cela, les textes doivent prévoir des procédures simples, gratuites et accessibles dans les langues locales.

Financer la transition forestière03
p. 4 · Analyse
Policy brief · Juillet 2026CED
02
Cinq leviers pour agir

Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale. Les données recueillies montrent que les forêts gérées par les communautés sont en moyenne mieux conservées que les zones voisines. Les revenus tirés de ces forêts financent des écoles, des points d’eau et des centres de santé lorsqu’ils sont gérés de façon transparente.

La participation des femmes et des jeunes aux comités de gestion reste cependant limitée, alors qu’ils sont les premiers utilisateurs des ressources. Les réformes en cours du code forestier et du régime foncier offrent une occasion de corriger ces déséquilibres.2 Voir aussi le rapport complet.

Pour cela, les textes doivent prévoir des procédures simples, gratuites et accessibles dans les langues locales. Le suivi indépendant, appuyé par les organisations de la société civile, reste un levier essentiel de transparence. Ce document présente les constats du CED et formule des propositions concrètes pour les pouvoirs publics et les partenaires.

Recommandations
Flécher une part de la redevance forestière vers les communes
Simplifier l’accès aux fonds climat pour les communautés
Rendre publics les contrats et les paiements
“
Une forêt bien gérée par ceux qui l’habitent nourrit les familles et reste debout.
Cheffe de communauté, Est Cameroun
Pépinière communautaire · © CED
Pourtant, le droit écrit ne reconnaît que partiellement ces usages, ce qui expose les villages à la perte de leurs terres. Les concessions forestières, minières et agro-industrielles se superposent souvent aux terroirs villageois sans consultation préalable. Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale.
Financer la transition forestière04
p. 5 · Sources et auteur
Policy brief · Juillet 2026CED
Sources
1CED (2025), Forêts communautaires au Cameroun : état des lieux. Yaoundé. www.cedcameroun.org/publications
2MINFOF (2024), Rapport national sur la gestion des forêts. www.minfof.cm
3FAO (2024), Situation des forêts du monde. Rome. www.fao.org
4Loi n° 94/01 du 20 janvier 1994, portant régime des forêts, de la faune et de la pêche.
Pour aller plus loin
À propos de l’auteur
Photo
Samuel NGUIFFO
Secrétaire général du CED
Juriste de formation, il travaille depuis plus de trente ans sur les droits des communautés forestières et la gouvernance des ressources naturelles en Afrique centrale. contact@cedcameroun.org
Avec le soutien de
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Financer la transition forestière05
4e de couverture
Quatrième de couverture Policy brief
2PublicationCouverture 7b · 4e 8b
Couverture
PUBLICATION
Publication
CED
Octobre 2026 — Foncier
Le foncier des communautés
Sécuriser les terres coutumières au Cameroun
Samuel NGUIFFO
p. 2 · Sommaire
Publication · Octobre 2026CED
Sommaire
01Introductionp. 3
02Les terres coutumièresp. 4
03Ce que dit la loip. 6
04Études de casp. 8
05Propositionsp. 10
06Sourcesp. 12
Sigles et abréviations
CEDCentre pour l’Environnement et le Développement
MINFOFMinistère des Forêts et de la Faune
MINDCAFMinistère des Domaines, du Cadastre et des Affaires foncières
FCForêt communautaire
APV-FLEGTAccord de partenariat volontaire
REDD+Réduction des émissions liées à la déforestation
PFNLProduits forestiers non ligneux
OSCOrganisations de la société civile
Le foncier des communautés02
p. 3 · Introduction
Publication · Octobre 2026CED
Introduction
Au Cameroun, l’immense majorité des terres rurales est occupée selon la coutume, sans titre foncier. Cette publication fait le point.
Village de Mintom, région du Sud · © CED

Le Cameroun abrite près de 22 millions d’hectares de forêts, dont dépendent directement plusieurs millions de personnes pour se nourrir, se soigner et se loger. Les communautés locales et autochtones gèrent ces espaces selon des règles coutumières transmises de génération en génération. Pourtant, le droit écrit ne reconnaît que partiellement ces usages, ce qui expose les villages à la perte de leurs terres.

Les concessions forestières, minières et agro-industrielles se superposent souvent aux terroirs villageois sans consultation préalable. Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale. Les données recueillies montrent que les forêts gérées par les communautés sont en moyenne mieux conservées que les zones voisines.1

Les revenus tirés de ces forêts financent des écoles, des points d’eau et des centres de santé lorsqu’ils sont gérés de façon transparente. La participation des femmes et des jeunes aux comités de gestion reste cependant limitée, alors qu’ils sont les premiers utilisateurs des ressources. Les réformes en cours du code forestier et du régime foncier offrent une occasion de corriger ces déséquilibres. Pour cela, les textes doivent prévoir des procédures simples, gratuites et accessibles dans les langues locales.

Le foncier des communautés03
p. 4 · Chapitre
Publication · Octobre 2026CED
01
Les terres coutumières

Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale. Les données recueillies montrent que les forêts gérées par les communautés sont en moyenne mieux conservées que les zones voisines. Les revenus tirés de ces forêts financent des écoles, des points d’eau et des centres de santé lorsqu’ils sont gérés de façon transparente.

La participation des femmes et des jeunes aux comités de gestion reste cependant limitée, alors qu’ils sont les premiers utilisateurs des ressources. Les réformes en cours du code forestier et du régime foncier offrent une occasion de corriger ces déséquilibres.2 Voir aussi le rapport complet.

Pour cela, les textes doivent prévoir des procédures simples, gratuites et accessibles dans les langues locales. Le suivi indépendant, appuyé par les organisations de la société civile, reste un levier essentiel de transparence. Ce document présente les constats du CED et formule des propositions concrètes pour les pouvoirs publics et les partenaires.

Encadré 1 · Repères
1974 : ordonnances foncières
1994 : loi forestière et forêts communautaires
2026 : avant-projet de réforme foncière
“
Nous connaissons chaque arbre, chaque rivière. Cela vaut tous les titres.
Chef traditionnel, Dja-et-Lobo
Route de Bertoua · © CED
Pourtant, le droit écrit ne reconnaît que partiellement ces usages, ce qui expose les villages à la perte de leurs terres. Les concessions forestières, minières et agro-industrielles se superposent souvent aux terroirs villageois sans consultation préalable. Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale.
Le foncier des communautés04
p. 5 · Sources et auteur
Publication · Octobre 2026CED
Sources
1CED (2025), Forêts communautaires au Cameroun : état des lieux. Yaoundé. www.cedcameroun.org/publications
2MINFOF (2024), Rapport national sur la gestion des forêts. www.minfof.cm
3FAO (2024), Situation des forêts du monde. Rome. www.fao.org
4Loi n° 94/01 du 20 janvier 1994, portant régime des forêts, de la faune et de la pêche.
Pour aller plus loin
À propos de l’auteur
Photo
Samuel NGUIFFO
Secrétaire général du CED
Juriste de formation, il travaille depuis plus de trente ans sur les droits des communautés forestières et la gouvernance des ressources naturelles en Afrique centrale. contact@cedcameroun.org
Avec le soutien de
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Le foncier des communautés12
4e de couverture
Quatrième de couverture Publication
3Note de positionCouverture 7c · 4e 8c
Couverture
NOTE DE POSITION
Note de position
CED
Septembre 2026 — Foncier
Réforme foncière et droits coutumiers
Position du CED sur l’avant-projet de loi foncière
Samuel NGUIFFO
p. 2 · Sommaire
Note de position · Septembre 2026CED
Sommaire
01Notre positionp. 3
02Contextep. 3
03Nos argumentsp. 4
04Nos demandesp. 4
05Sourcesp. 5
Sigles et abréviations
CEDCentre pour l’Environnement et le Développement
MINFOFMinistère des Forêts et de la Faune
MINDCAFMinistère des Domaines, du Cadastre et des Affaires foncières
FCForêt communautaire
APV-FLEGTAccord de partenariat volontaire
REDD+Réduction des émissions liées à la déforestation
Réforme foncière et droits coutumiers02
p. 3 · Notre position
Note de position · Septembre 2026CED
Introduction
Le CED demande que les terres coutumières soient reconnues et protégées par la loi, au même titre que les titres fonciers.
Terroir villageois, région de l’Est · © CED

Le Cameroun abrite près de 22 millions d’hectares de forêts, dont dépendent directement plusieurs millions de personnes pour se nourrir, se soigner et se loger. Les communautés locales et autochtones gèrent ces espaces selon des règles coutumières transmises de génération en génération. Pourtant, le droit écrit ne reconnaît que partiellement ces usages, ce qui expose les villages à la perte de leurs terres.

Les concessions forestières, minières et agro-industrielles se superposent souvent aux terroirs villageois sans consultation préalable. Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale. Les données recueillies montrent que les forêts gérées par les communautés sont en moyenne mieux conservées que les zones voisines.1

Les revenus tirés de ces forêts financent des écoles, des points d’eau et des centres de santé lorsqu’ils sont gérés de façon transparente. La participation des femmes et des jeunes aux comités de gestion reste cependant limitée, alors qu’ils sont les premiers utilisateurs des ressources. Les réformes en cours du code forestier et du régime foncier offrent une occasion de corriger ces déséquilibres. Pour cela, les textes doivent prévoir des procédures simples, gratuites et accessibles dans les langues locales.

Réforme foncière et droits coutumiers03
p. 4 · Arguments
Note de position · Septembre 2026CED
03
Nos demandes

Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale. Les données recueillies montrent que les forêts gérées par les communautés sont en moyenne mieux conservées que les zones voisines. Les revenus tirés de ces forêts financent des écoles, des points d’eau et des centres de santé lorsqu’ils sont gérés de façon transparente.

La participation des femmes et des jeunes aux comités de gestion reste cependant limitée, alors qu’ils sont les premiers utilisateurs des ressources. Les réformes en cours du code forestier et du régime foncier offrent une occasion de corriger ces déséquilibres.2 Voir aussi le rapport complet.

Pour cela, les textes doivent prévoir des procédures simples, gratuites et accessibles dans les langues locales. Le suivi indépendant, appuyé par les organisations de la société civile, reste un levier essentiel de transparence. Ce document présente les constats du CED et formule des propositions concrètes pour les pouvoirs publics et les partenaires.

Ce que nous demandons
Une procédure d’enregistrement simple et gratuite
La délimitation participative des terroirs
Un recours effectif en cas de conflit
“
La réforme sera jugée sur sa mise en œuvre dans les villages.
Samuel NGUIFFO, CED
Site minier, Est Cameroun · © CED
Pourtant, le droit écrit ne reconnaît que partiellement ces usages, ce qui expose les villages à la perte de leurs terres. Les concessions forestières, minières et agro-industrielles se superposent souvent aux terroirs villageois sans consultation préalable. Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale.
Réforme foncière et droits coutumiers04
p. 5 · Sources et auteur
Note de position · Septembre 2026CED
Sources
1CED (2025), Forêts communautaires au Cameroun : état des lieux. Yaoundé. www.cedcameroun.org/publications
2MINFOF (2024), Rapport national sur la gestion des forêts. www.minfof.cm
3FAO (2024), Situation des forêts du monde. Rome. www.fao.org
4Loi n° 94/01 du 20 janvier 1994, portant régime des forêts, de la faune et de la pêche.
Pour aller plus loin
À propos de l’auteur
Photo
Samuel NGUIFFO
Secrétaire général du CED
Juriste de formation, il travaille depuis plus de trente ans sur les droits des communautés forestières et la gouvernance des ressources naturelles en Afrique centrale. contact@cedcameroun.org
Avec le soutien de
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Réforme foncière et droits coutumiers05
4e de couverture
Quatrième de couverture Note de position
4Rapport annuelCouverture 8d · 4e 8e
Couverture
CED — Depuis 1994
RAPPORT
ANNUEL
2026
ANNUAL
REPORT
p. 2 · Sommaire
Rapport annuel 2026CED
Sommaire
01Mot du Secrétaire généralp. 3
02Le CED en 2026p. 4
03Forêts et climatp. 6
04Foncier et communautésp. 10
05Industries extractivesp. 14
06Financesp. 18
07Partenairesp. 20
Sigles et abréviations
CEDCentre pour l’Environnement et le Développement
MINFOFMinistère des Forêts et de la Faune
MINDCAFMinistère des Domaines, du Cadastre et des Affaires foncières
FCForêt communautaire
APV-FLEGTAccord de partenariat volontaire
REDD+Réduction des émissions liées à la déforestation
PFNLProduits forestiers non ligneux
OSCOrganisations de la société civile
Rapport annuel 202602
p. 3 · Introduction
Rapport annuel 2026CED
Introduction
En 2026, le CED a accompagné plus de quarante communautés dans six régions du Cameroun. Ce rapport rend compte de cette année de travail.
Atelier communautaire, Lomié · © CED

Le Cameroun abrite près de 22 millions d’hectares de forêts, dont dépendent directement plusieurs millions de personnes pour se nourrir, se soigner et se loger. Les communautés locales et autochtones gèrent ces espaces selon des règles coutumières transmises de génération en génération. Pourtant, le droit écrit ne reconnaît que partiellement ces usages, ce qui expose les villages à la perte de leurs terres.

Les concessions forestières, minières et agro-industrielles se superposent souvent aux terroirs villageois sans consultation préalable. Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale. Les données recueillies montrent que les forêts gérées par les communautés sont en moyenne mieux conservées que les zones voisines.1

Les revenus tirés de ces forêts financent des écoles, des points d’eau et des centres de santé lorsqu’ils sont gérés de façon transparente. La participation des femmes et des jeunes aux comités de gestion reste cependant limitée, alors qu’ils sont les premiers utilisateurs des ressources. Les réformes en cours du code forestier et du régime foncier offrent une occasion de corriger ces déséquilibres. Pour cela, les textes doivent prévoir des procédures simples, gratuites et accessibles dans les langues locales.

Rapport annuel 202603
p. 4 · Programme
Rapport annuel 2026CED
02
Forêts et climat

Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale. Les données recueillies montrent que les forêts gérées par les communautés sont en moyenne mieux conservées que les zones voisines. Les revenus tirés de ces forêts financent des écoles, des points d’eau et des centres de santé lorsqu’ils sont gérés de façon transparente.

La participation des femmes et des jeunes aux comités de gestion reste cependant limitée, alors qu’ils sont les premiers utilisateurs des ressources. Les réformes en cours du code forestier et du régime foncier offrent une occasion de corriger ces déséquilibres.2 Voir aussi le rapport complet.

Pour cela, les textes doivent prévoir des procédures simples, gratuites et accessibles dans les langues locales. Le suivi indépendant, appuyé par les organisations de la société civile, reste un levier essentiel de transparence. Ce document présente les constats du CED et formule des propositions concrètes pour les pouvoirs publics et les partenaires.

Faits marquants 2026
12 forêts communautaires accompagnées
3 notes de politique publiées
1 atelier national sur la réforme foncière
“
Les jeunes voient un avenir ici et ne partent plus tous en ville.
Membre d’un comité de gestion, Est
Kribi, région du Sud · © CED
Pourtant, le droit écrit ne reconnaît que partiellement ces usages, ce qui expose les villages à la perte de leurs terres. Les concessions forestières, minières et agro-industrielles se superposent souvent aux terroirs villageois sans consultation préalable. Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale.
Rapport annuel 202606
p. 5 · Sources et partenaires
Rapport annuel 2026CED
Sources
1CED (2025), Forêts communautaires au Cameroun : état des lieux. Yaoundé. www.cedcameroun.org/publications
2MINFOF (2024), Rapport national sur la gestion des forêts. www.minfof.cm
3FAO (2024), Situation des forêts du monde. Rome. www.fao.org
4Loi n° 94/01 du 20 janvier 1994, portant régime des forêts, de la faune et de la pêche.
Pour aller plus loin
Rédaction et coordination
Photo
Samuel NGUIFFO
Secrétaire général du CED
Juriste de formation, il travaille depuis plus de trente ans sur les droits des communautés forestières et la gouvernance des ressources naturelles en Afrique centrale. contact@cedcameroun.org
Avec le soutien de
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Rapport annuel 202620
4e de couverture
Quatrième de couverture des rapports
©2026
5Rapport d’activitéCouverture 6a · 4e 8e
Couverture
CED
Rapport d’activité
OCTOBRE 2026
Financer la transition forestière
Cinq leviers pour le Bassin du Congo
Forêt de Lomié, Est Cameroun
ÉquipeSamuel Nguiffo, Joseph Ngana, Marie Mbezele
PériodeDu 6 au 14 octobre 2026
p. 2 · Sommaire
Rapport d’activité · 2026CED
Sommaire
01Introductionp. 3
02Activités réaliséesp. 4
03Résultatsp. 6
04Difficultésp. 7
05Perspectivesp. 8
06Annexesp. 9
Sigles et abréviations
CEDCentre pour l’Environnement et le Développement
MINFOFMinistère des Forêts et de la Faune
MINDCAFMinistère des Domaines, du Cadastre et des Affaires foncières
FCForêt communautaire
APV-FLEGTAccord de partenariat volontaire
REDD+Réduction des émissions liées à la déforestation
PFNLProduits forestiers non ligneux
OSCOrganisations de la société civile
Financer la transition forestière02
p. 3 · Introduction
Rapport d’activité · 2026CED
Introduction
Ce rapport présente les activités menées par le CED au cours de la période, leurs résultats et les enseignements tirés.
Réunion villageoise, Lomié · © CED

Le Cameroun abrite près de 22 millions d’hectares de forêts, dont dépendent directement plusieurs millions de personnes pour se nourrir, se soigner et se loger. Les communautés locales et autochtones gèrent ces espaces selon des règles coutumières transmises de génération en génération. Pourtant, le droit écrit ne reconnaît que partiellement ces usages, ce qui expose les villages à la perte de leurs terres.

Les concessions forestières, minières et agro-industrielles se superposent souvent aux terroirs villageois sans consultation préalable. Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale. Les données recueillies montrent que les forêts gérées par les communautés sont en moyenne mieux conservées que les zones voisines.1

Les revenus tirés de ces forêts financent des écoles, des points d’eau et des centres de santé lorsqu’ils sont gérés de façon transparente. La participation des femmes et des jeunes aux comités de gestion reste cependant limitée, alors qu’ils sont les premiers utilisateurs des ressources. Les réformes en cours du code forestier et du régime foncier offrent une occasion de corriger ces déséquilibres. Pour cela, les textes doivent prévoir des procédures simples, gratuites et accessibles dans les langues locales.

Financer la transition forestière03
p. 4 · Activités
Rapport d’activité · 2026CED
01
Activités réalisées

Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale. Les données recueillies montrent que les forêts gérées par les communautés sont en moyenne mieux conservées que les zones voisines. Les revenus tirés de ces forêts financent des écoles, des points d’eau et des centres de santé lorsqu’ils sont gérés de façon transparente.

La participation des femmes et des jeunes aux comités de gestion reste cependant limitée, alors qu’ils sont les premiers utilisateurs des ressources. Les réformes en cours du code forestier et du régime foncier offrent une occasion de corriger ces déséquilibres.2 Voir aussi le rapport complet.

Pour cela, les textes doivent prévoir des procédures simples, gratuites et accessibles dans les langues locales. Le suivi indépendant, appuyé par les organisations de la société civile, reste un levier essentiel de transparence. Ce document présente les constats du CED et formule des propositions concrètes pour les pouvoirs publics et les partenaires.

Résultats clés
8 ateliers villageois organisés
240 participants, dont 45 % de femmes
2 cartes participatives validées
“
Pour la première fois, les femmes ont pris la parole devant tout le village.
Animatrice du CED
Mission de terrain, Est · © CED
Pourtant, le droit écrit ne reconnaît que partiellement ces usages, ce qui expose les villages à la perte de leurs terres. Les concessions forestières, minières et agro-industrielles se superposent souvent aux terroirs villageois sans consultation préalable. Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale.
Financer la transition forestière04
p. 5 · Sources et équipe
Rapport d’activité · 2026CED
Sources
1CED (2025), Forêts communautaires au Cameroun : état des lieux. Yaoundé. www.cedcameroun.org/publications
2MINFOF (2024), Rapport national sur la gestion des forêts. www.minfof.cm
3FAO (2024), Situation des forêts du monde. Rome. www.fao.org
4Loi n° 94/01 du 20 janvier 1994, portant régime des forêts, de la faune et de la pêche.
Pour aller plus loin
L’équipe
Photo
Samuel NGUIFFO
Secrétaire général du CED
Juriste de formation, il travaille depuis plus de trente ans sur les droits des communautés forestières et la gouvernance des ressources naturelles en Afrique centrale. contact@cedcameroun.org
Avec le soutien de
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Financer la transition forestière09
4e de couverture
Quatrième de couverture des rapports
©2026
6Rapport de missionCouverture 6b · 4e 8e
Couverture
CED
Rapport de mission
Octobre 2026
Le foncier des communautés
Sécuriser les terres coutumières au Cameroun
Route de Bertoua, région de l’Est
Équipe de missionSamuel Nguiffo, Joseph Ngana
DuréeDu 6 au 14 octobre 2026
p. 2 · Sommaire
Rapport de mission · Octobre 2026CED
Sommaire
01Contexte et objectifsp. 3
02Déroulementp. 4
03Constatsp. 5
04Recommandationsp. 6
05Annexesp. 7
Sigles et abréviations
CEDCentre pour l’Environnement et le Développement
MINFOFMinistère des Forêts et de la Faune
MINDCAFMinistère des Domaines, du Cadastre et des Affaires foncières
FCForêt communautaire
APV-FLEGTAccord de partenariat volontaire
REDD+Réduction des émissions liées à la déforestation
PFNLProduits forestiers non ligneux
OSCOrganisations de la société civile
Le foncier des communautés02
p. 3 · Contexte
Rapport de mission · Octobre 2026CED
Introduction
Du 6 au 14 octobre 2026, une équipe du CED s’est rendue dans la région de l’Est pour documenter les impacts des sites miniers.
Site d’orpaillage, Bertoua · © CED

Le Cameroun abrite près de 22 millions d’hectares de forêts, dont dépendent directement plusieurs millions de personnes pour se nourrir, se soigner et se loger. Les communautés locales et autochtones gèrent ces espaces selon des règles coutumières transmises de génération en génération. Pourtant, le droit écrit ne reconnaît que partiellement ces usages, ce qui expose les villages à la perte de leurs terres.

Les concessions forestières, minières et agro-industrielles se superposent souvent aux terroirs villageois sans consultation préalable. Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale. Les données recueillies montrent que les forêts gérées par les communautés sont en moyenne mieux conservées que les zones voisines.1

Les revenus tirés de ces forêts financent des écoles, des points d’eau et des centres de santé lorsqu’ils sont gérés de façon transparente. La participation des femmes et des jeunes aux comités de gestion reste cependant limitée, alors qu’ils sont les premiers utilisateurs des ressources. Les réformes en cours du code forestier et du régime foncier offrent une occasion de corriger ces déséquilibres. Pour cela, les textes doivent prévoir des procédures simples, gratuites et accessibles dans les langues locales.

Le foncier des communautés03
p. 4 · Constats
Rapport de mission · Octobre 2026CED
03
Constats de terrain

Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale. Les données recueillies montrent que les forêts gérées par les communautés sont en moyenne mieux conservées que les zones voisines. Les revenus tirés de ces forêts financent des écoles, des points d’eau et des centres de santé lorsqu’ils sont gérés de façon transparente.

La participation des femmes et des jeunes aux comités de gestion reste cependant limitée, alors qu’ils sont les premiers utilisateurs des ressources. Les réformes en cours du code forestier et du régime foncier offrent une occasion de corriger ces déséquilibres.2 Voir aussi le rapport complet.

Pour cela, les textes doivent prévoir des procédures simples, gratuites et accessibles dans les langues locales. Le suivi indépendant, appuyé par les organisations de la société civile, reste un levier essentiel de transparence. Ce document présente les constats du CED et formule des propositions concrètes pour les pouvoirs publics et les partenaires.

Encadré · Calendrier
6 oct. : départ de Yaoundé
7–11 oct. : visites de 5 villages
12–14 oct. : restitution à Bertoua
“
Les engins sont arrivés avant que nous soyons informés.
Habitant, arrondissement de Bétaré-Oya
Piste vers Bétaré-Oya · © CED
Pourtant, le droit écrit ne reconnaît que partiellement ces usages, ce qui expose les villages à la perte de leurs terres. Les concessions forestières, minières et agro-industrielles se superposent souvent aux terroirs villageois sans consultation préalable. Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale.
Le foncier des communautés05
p. 5 · Annexes et équipe
Rapport de mission · Octobre 2026CED
Sources
1CED (2025), Forêts communautaires au Cameroun : état des lieux. Yaoundé. www.cedcameroun.org/publications
2MINFOF (2024), Rapport national sur la gestion des forêts. www.minfof.cm
3FAO (2024), Situation des forêts du monde. Rome. www.fao.org
4Loi n° 94/01 du 20 janvier 1994, portant régime des forêts, de la faune et de la pêche.
Pour aller plus loin
Équipe de mission
Photo
Samuel NGUIFFO
Secrétaire général du CED
Juriste de formation, il travaille depuis plus de trente ans sur les droits des communautés forestières et la gouvernance des ressources naturelles en Afrique centrale. contact@cedcameroun.org
Avec le soutien de
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Le foncier des communautés07
4e de couverture
Quatrième de couverture des rapports
©2026
7Termes de référenceCouverture 6c · 4e 8e
Couverture
CED
Termes de référence

Atelier régional sur le foncier
Gouvernance des terres coutumières
ProjetSécurisation foncière des communautés forestières
ObjectifValider une feuille de route régionale sur la gouvernance des terres coutumières
ResponsableSamuel Nguiffo, Secrétaire général
PériodeDu 14 au 16 octobre 2026
LieuBertoua, région de l’Est
p. 2 · Sommaire
Termes de référence · Septembre 2026CED
Sommaire
01Contexte et justificationp. 3
02Objectifsp. 3
03Résultats attendusp. 4
04Méthodologiep. 4
05Calendrier et budgetp. 4
06Contactp. 5
Sigles et abréviations
CEDCentre pour l’Environnement et le Développement
MINFOFMinistère des Forêts et de la Faune
MINDCAFMinistère des Domaines, du Cadastre et des Affaires foncières
FCForêt communautaire
APV-FLEGTAccord de partenariat volontaire
REDD+Réduction des émissions liées à la déforestation
PFNLProduits forestiers non ligneux
OSCOrganisations de la société civile
Atelier régional sur le foncier02
p. 3 · Objectifs
Termes de référence · Septembre 2026CED
02
Objectifs et résultats attendus

Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale. Les données recueillies montrent que les forêts gérées par les communautés sont en moyenne mieux conservées que les zones voisines. Les revenus tirés de ces forêts financent des écoles, des points d’eau et des centres de santé lorsqu’ils sont gérés de façon transparente.

La participation des femmes et des jeunes aux comités de gestion reste cependant limitée, alors qu’ils sont les premiers utilisateurs des ressources. Les réformes en cours du code forestier et du régime foncier offrent une occasion de corriger ces déséquilibres.2 Voir aussi le rapport complet.

Pour cela, les textes doivent prévoir des procédures simples, gratuites et accessibles dans les langues locales. Le suivi indépendant, appuyé par les organisations de la société civile, reste un levier essentiel de transparence. Ce document présente les constats du CED et formule des propositions concrètes pour les pouvoirs publics et les partenaires.

Résultats attendus
Un diagnostic partagé des conflits fonciers
Des recommandations validées par les participants
Un plan d’action pour 2027
“
L’atelier doit donner la parole aux communautés avant toute décision.
Responsable du projet

Les communautés locales et autochtones gèrent ces espaces selon des règles coutumières transmises de génération en génération. Pourtant, le droit écrit ne reconnaît que partiellement ces usages, ce qui expose les villages à la perte de leurs terres. Les concessions forestières, minières et agro-industrielles se superposent souvent aux terroirs villageois sans consultation préalable. Le CED documente ces situations sur le terrain et les porte à l’attention des décideurs, à Yaoundé comme à l’échelle internationale.

Atelier régional sur le foncier03
p. 4 · Sources et contact
Termes de référence · Septembre 2026CED
Sources
1CED (2025), Forêts communautaires au Cameroun : état des lieux. Yaoundé. www.cedcameroun.org/publications
2MINFOF (2024), Rapport national sur la gestion des forêts. www.minfof.cm
3FAO (2024), Situation des forêts du monde. Rome. www.fao.org
4Loi n° 94/01 du 20 janvier 1994, portant régime des forêts, de la faune et de la pêche.
Pour aller plus loin
Personne de contact
Photo
Samuel NGUIFFO
Secrétaire général du CED
Juriste de formation, il travaille depuis plus de trente ans sur les droits des communautés forestières et la gouvernance des ressources naturelles en Afrique centrale. contact@cedcameroun.org
Avec le soutien de
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Atelier régional sur le foncier05
4e de couverture
Quatrième de couverture des rapports
©2026
8Contrat de stageCouverture 2c · 4e 8f
Couverture
CED
Réf. CED/RH/2026/031
Ressources humaines
Contrat de stage
Entre
Et
Art. 1
Art. 2
Art. 3
Art. 4
Le stagiaire
Nom, date et signature
Pour le CED
Nom, date et signature
1 / 3
p. 2 · Sommaire
Contrat de stage · 2026CED
Sommaire
Art. 1Objet du stagep. 3
Art. 2Durée et lieup. 3
Art. 3Encadrementp. 3
Art. 4Obligations du stagiairep. 4
Art. 5Indemnitép. 4
Art. 6Confidentialitép. 4
Art. 7Fin du stagep. 5
—Signaturesp. 5
Entre les soussignés
Le Centre pour l’Environnement et le Développement, représenté par son Secrétaire général, et le stagiaire désigné en page 1.
Contrat de stage02
p. 3 · Articles 1 à 3
Contrat de stage · 2026CED
Articles 1 à 3
ARTICLE 1Objet du stage
Le présent contrat a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire effectue un stage au sein du CED, dans le cadre de sa formation. Le présent contrat a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire effectue un stage au sein du CED, dans le cadre de sa formation.
ARTICLE 2Durée et lieu
Le stage est conclu pour une durée de trois mois. Il se déroule au siège du CED à Yaoundé, avec d’éventuelles missions sur le terrain. Le stage est conclu pour une durée de trois mois. Il se déroule au siège du CED à Yaoundé, avec d’éventuelles missions sur le terrain.
ARTICLE 3Encadrement
Le stagiaire est placé sous la responsabilité d’un tuteur désigné par le Secrétaire général, chargé de l’accompagner et d’évaluer son travail. Le stagiaire est placé sous la responsabilité d’un tuteur désigné par le Secrétaire général, chargé de l’accompagner et d’évaluer son travail.
Contrat de stage03
p. 4 · Articles 4 à 6
Contrat de stage · 2026CED
Articles 4 à 6
ARTICLE 4Obligations du stagiaire
Le stagiaire respecte le règlement intérieur, les horaires de travail et les règles de sécurité applicables lors des missions de terrain. Le stagiaire respecte le règlement intérieur, les horaires de travail et les règles de sécurité applicables lors des missions de terrain.
ARTICLE 5Indemnité
Le stagiaire perçoit une indemnité mensuelle de stage dont le montant est précisé en annexe. Les frais de mission sont pris en charge par le CED. Le stagiaire perçoit une indemnité mensuelle de stage dont le montant est précisé en annexe. Les frais de mission sont pris en charge par le CED.
ARTICLE 6Confidentialité
Le stagiaire s’engage à ne divulguer aucune information relative aux activités, aux partenaires et aux communautés accompagnées par le CED. Le stagiaire s’engage à ne divulguer aucune information relative aux activités, aux partenaires et aux communautés accompagnées par le CED.
Contrat de stage04
p. 5 · Article 7 et signatures
Contrat de stage · 2026CED
Article 7 et signatures
ARTICLE 7Fin du stage
À l’issue du stage, une attestation est remise au stagiaire. Le contrat peut être rompu de manière anticipée par l’une ou l’autre des parties. À l’issue du stage, une attestation est remise au stagiaire. Le contrat peut être rompu de manière anticipée par l’une ou l’autre des parties.
Pièces à fournir
Copie de la carte d’identité
Attestation d’inscription de l’établissement
Convention signée par l’école
Fait à Yaoundé, le ____________ 2026, en deux exemplaires originaux.
Le stagiaire
Signature
Pour le CED, le Secrétaire général
Signature
Contrat de stage05
4e de couverture
Quatrième de couverture par défaut
©2026
9Papier en-têtePage 1 et page de suite · 4e 8f
p. 1 · Première page
Récépissé de déclaration Association N°00623/RDA/JO6/BAPP du 19/09/2001
Lieu et date
1 / 2
Papier recyclé
B.P.3430 Yaoundé, CamerounTéléphone: +237 622 55 21 22 Site web: www.cedcameroun.orgE-mail: contact@cedcameroun.org
p. 2 · Page de suite
Récépissé de déclaration Association N°00623/RDA/JO6/BAPP du 19/09/2001
Formule de politesse
Titre du signataire
Signature
et cachet
Nom du signataire
Ampliation / pièces jointes
2 / 2
Papier recyclé
B.P.3430 Yaoundé, CamerounTéléphone: +237 622 55 21 22 Site web: www.cedcameroun.orgE-mail: contact@cedcameroun.org
4e de couverture
Quatrième de couverture par défaut
©2026
10LettresFélicitations et remerciement · 4e 8f
Lettre de félicitations
Récépissé de déclaration Association N°00623/RDA/JO6/BAPP du 19/09/2001
Réf. : CED/SG/2026/0148Yaoundé, le 9 octobre 2026
Madame Aïcha MBALLA
Participante à la formation
Yaoundé
Objet : Félicitations pour la réussite de votre formation

Madame,

Au nom du Centre pour l’Environnement et le Développement (CED), j’ai le plaisir de vous adresser mes sincères félicitations pour avoir suivi avec succès la formation sur la gouvernance foncière et les droits des communautés, organisée à Yaoundé du 15 au 18 septembre 2026.

Votre assiduité, la qualité de vos contributions et votre engagement tout au long des sessions ont été unanimement salués par l’équipe pédagogique. Les compétences que vous avez acquises seront précieuses pour accompagner les communautés locales et autochtones dans la défense de leurs droits.

Votre certificat de fin de formation vous sera remis lors de la cérémonie de clôture. Le CED reste à votre disposition pour vous accompagner dans la mise en pratique de ces acquis.

Je vous prie d’agréer, Madame, l’expression de mes salutations distinguées.

Le Secrétaire généralSamuel NGUIFFO
Papier recyclé
B.P.3430 Yaoundé, CamerounTéléphone: +237 622 55 21 22 Site web: www.cedcameroun.orgE-mail: contact@cedcameroun.org
Lettre de remerciement
Récépissé de déclaration Association N°00623/RDA/JO6/BAPP du 19/09/2001
Réf. : CED/SG/2026/0152Yaoundé, le 9 octobre 2026
Monsieur le Maire
Commune de Lomié
Région de l’Est
Objet : Remerciements pour votre accueil et votre appui

Monsieur le Maire,

Le Centre pour l’Environnement et le Développement (CED) tient à vous exprimer ses vifs remerciements pour l’accueil chaleureux réservé à notre équipe lors de la mission conduite dans votre commune du 6 au 14 octobre 2026.

Votre disponibilité, ainsi que l’appui logistique de vos services, ont grandement facilité les échanges avec les communautés riveraines et le bon déroulement des activités prévues. Les résultats de cette mission vous seront communiqués dans le rapport qui sera publié prochainement.

Nous espérons pouvoir compter sur votre précieuse collaboration pour la suite de nos actions en faveur d’une gestion durable et équitable des ressources forestières.

Veuillez agréer, Monsieur le Maire, l’expression de notre haute considération.

Le Secrétaire généralSamuel NGUIFFO
Papier recyclé
B.P.3430 Yaoundé, CamerounTéléphone: +237 622 55 21 22 Site web: www.cedcameroun.orgE-mail: contact@cedcameroun.org
4e de couverture
Quatrième de couverture par défaut
©2026
11Communiqué de presse1 page
p. 1 · Communiqué
Récépissé de déclaration Association N°00623/RDA/JO6/BAPP du 19/09/2001
COMMUNIQUÉ
N° 012/CED/SG/2026
Formation des leaders communautaires à la gouvernance foncière

Le Secrétaire général du Centre pour l’Environnement et le Développement (CED) porte à la connaissance du public qu’une formation sur la gouvernance foncière et les droits des communautés s’est tenue à Yaoundé du 15 au 18 septembre 2026.

Quarante leaders communautaires venus des régions de l’Est, du Centre et du Sud y ont pris part. Les travaux ont porté sur le cadre juridique foncier, la cartographie participative des terres coutumières et les mécanismes de recours en cas de conflit.

Les participants ont reçu un certificat de fin de formation. Un suivi sera assuré dans leurs communautés au cours des six prochains mois.

Le présent communiqué sera publié et diffusé partout où besoin sera.

Fait à Yaoundé, le 9 octobre 2026 Le Secrétaire général
Signature et cachet
Samuel NGUIFFO
Papier recyclé
B.P.3430 Yaoundé, CamerounTéléphone: +237 622 55 21 22 Site web: www.cedcameroun.orgE-mail: contact@cedcameroun.org
12Facture2 pages · 4e 8f
p. 1 · Facture
CED
Facture
Facturé àNom de l’organisationAdresse, villeN° contribuable
N° factureCED-2026-0147
Date09/10/2026
Échéance08/11/2026
DésignationQtéMontant (FCFA)
Atelier de restitution · Bertoua2450 000
Location de salle et équipement1150 000
Transport des participants18540 000
Reprographie des rapports6090 000
Sous-total1 230 000
Total1 230 000 FCFA
Règlement par virement · Banque, IBAN et code SWIFT du CED
B.P. 3430 Yaoundé, Cameroun +237 622 55 21 22 www.cedcameroun.org
p. 2 · Conditions et règlement
Facture · ConditionsCED
Conditions de paiement
Le règlement est attendu dans un délai de 30 jours à compter de la date d’émission de la facture. Tout retard de paiement pourra donner lieu à l’application de pénalités conformément à la réglementation en vigueur.
Coordonnées bancaires
Titulaire : Centre pour l’Environnement et le Développement
Banque : à compléter
IBAN / RIB : à compléter
Référence à rappeler : numéro de facture
Modalités
Virement bancaireMode de paiement privilégié
Mobile moneySur demande, avec reçu
DeviseFranc CFA (XAF)
Contact comptabilitécontact@cedcameroun.org
Cachet du CED
Cachet
Signature du responsable financier
Signature
Facture N° 2026-014802
4e de couverture
Quatrième de couverture par défaut
©2026
13Certificats de fin de formationFormat paysage A4 · document recto seul
Version claire · Carnet
CED
Certificat de fin de formation
Le Centre pour l’Environnement et le Développement certifie que
Aïcha Mbarga Nkoulou
a suivi avec succès la formation « Cartographie participative et sécurisation foncière », organisée par le CED à Bertoua du 14 au 18 septembre 2026 (35 heures).
N° de certificatCED/FOR/2026/047
Samuel NguiffoSecrétaire général
Formateur principalDépartement Foncier
Fait àYaoundé, le 18 septembre 2026
Version Forêt
CED
Certificat de fin de formation
Le Centre pour l’Environnement et le Développement certifie que
Aïcha Mbarga Nkoulou
a suivi avec succès la formation « Cartographie participative et sécurisation foncière », organisée par le CED à Bertoua du 14 au 18 septembre 2026 (35 heures).
N° de certificatCED/FOR/2026/047
Samuel NguiffoSecrétaire général
Formateur principalDépartement Foncier
Fait àYaoundé, le 18 septembre 2026
14Rapport financierCouverture gamme rapports · 4e 8e
Couverture
CED
Rapport financier
Exercice 2026
Comptes et transparence
États financiers de l’exercice clos au 31 décembre 2026
Forêt de Lomié, région de l’Est
ResponsableDirection administrative et financière
PériodeDu 1er janvier au 31 décembre 2026
p. 2 · Sommaire
Rapport financier · Exercice 2026CED
Sommaire
01Mot du responsable financierp. 3
02Chiffres clésp. 3
03Compte de résultatp. 4
04Répartition des ressourcesp. 5
05Bilan simplifiép. 6
06Rapport du commissaire aux comptesp. 7
07Sources et partenairesp. 8
Sigles et abréviations
CACCommissaire aux comptes
SYCEBNLSystème comptable des entités à but non lucratif
FCFAFranc de la Coopération financière en Afrique
ETPÉquivalent temps plein
UEUnion européenne
OSCOrganisations de la société civile
Comptes et transparence02
p. 3 · Mot et chiffres clés
Rapport financier · Exercice 2026CED
Mot du responsable financier
En 2026, chaque franc confié au CED a été suivi, justifié et audité. Ce rapport en rend compte.
L’exercice 2026 a été marqué par une hausse des ressources liée au démarrage de deux nouveaux projets sur le foncier et les industries extractives. Les dépenses de programmes représentent l’essentiel des emplois, tandis que les frais de structure restent maîtrisés.
1,42Md FCFA
de ressources
86%
consacrés aux programmes
9%
de frais de structure
12
bailleurs et partenaires
“
La transparence financière est la première garantie de notre indépendance.
Direction administrative et financière
Comptes et transparence03
p. 4 · Compte de résultat
Rapport financier · Exercice 2026CED
03
Compte de résultat
Ressources
En millions FCFA20262025
Subventions des bailleurs1 1801 020
Contrats d’études et prestations164138
Dons et cotisations4841
Produits financiers et divers2822
Total des ressources1 4201 221
Emplois
En millions FCFA20262025
Programmes de terrain1 2211 040
Plaidoyer et publications7163
Frais de structure128118
Total des emplois1 4201 221
Encadré · Méthode
Comptes établis selon le référentiel SYCEBNL
Montants arrondis au million de FCFA
Chiffres d’exemple, à remplacer par les comptes audités
Comptes et transparence04
p. 5 · Répartition
Rapport financier · Exercice 2026CED
04
Répartition des ressources
Emplois par programme
Forêts et climat
38 %
Foncier et communautés
27 %
Industries extractives
21 %
Plaidoyer et publications
5 %
Frais de structure
9 %
Origine des financements
Union européenne
34 %
Fondations privées
26 %
Coopérations bilatérales
22 %
Prestations
12 %
Dons
6 %
Pépinière financée en 2026 · © CED
Les programmes de terrain concentrent 86 % des emplois. Le détail des projets et de leurs financements est disponible sur www.cedcameroun.org/transparence.
Comptes et transparence05
p. 8 · Sources et partenaires
Rapport financier · Exercice 2026CED
Sources
1CED (2026), Comptes annuels audités, exercice 2026.
2Cabinet d’audit (2027), Rapport du commissaire aux comptes.
3OHADA, Système comptable des entités à but non lucratif (SYCEBNL).
Pour aller plus loin
Responsable du rapport
Photo
Prénom NOM
Responsable administratif et financier
Chargé de la gestion financière, du suivi des subventions et des relations avec les auditeurs. contact@cedcameroun.org
Bailleurs et partenaires
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Logo partenaire
Comptes et transparence08
4e de couverture
Quatrième de couverture des rapports
©2026